Книга «Гагаузы в этнокультурном пространстве Молдовы» изначально - библиографическая редкость

Опубликовано 3 июня
Книга «Гагаузы в этнокультурном пространстве Молдовы» изначально - библиографическая редкость

Свое юбилейное, 10-е по счету издание, книгу «Гагаузы в этнокультурном пространстве Молдовы», презентовала Елизавета Квилинкова - доктор хабилитат истории, старший научный сотрудник Академии наук Молдовы.

Книга включает в себя разделы о традициях и духовной культуре гагаузов. Это монография Елизаветы Квилинковой подытожила 25 лет научной деятельности исследователя в этом направлении.

«Представлены гагаузская календарная и семейная обрядность, песенный фольклор, народная медицина, рукописные, религиозные, канонические и неканонические тексты. Особое внимание уделяется бессарабскому пласту, гагаузам, которые проживают на территории Молдовы более 200 лет. У них появились обычаи и обряды, связанные с молдавским культурным влиянием. Это говорит о том, что гагаузы жили миролюбиво, контактировали с этим народом, соответственно перенимали какие-то обычаи и обряды. Народ воспринимает не все, а только самое лучшее, чтобы быть ближе, чтобы адаптироваться в местную среду, культуру. Книга раскрывает эти области», - сообщила старший научный сотрудник АНМ.

Елизавета Квилинкова начала свою научную деятельность в 1991 году. При сборе материала автор объездила более 30 сел и народов Молдовы, Украины, Болгарии и Греции. Работа опубликована на 732 страницах и знакомит с различными группами гагаузов.

«Это позволило рассмотреть, насколько гагаузы здесь сохранили свои традиции и насколько восприняли иные традиции этносов , которые проживают по-соседству. Книга позволяет раскрыть причины и пути проникновения. Одним из путей проникновения были молдавские священники, которые вели богослужения на молдавском языке. Совместные браки – также один из путей проникновения», - отметила она.

Книга «Гагаузы в этнокультурном пространстве Молдовы» в вышла в свет тиражом в 100 экземпляров. В книге впервые используется более 180 архивных материалов.

«Раскрывается 28 гагаузских приходов, материалы за 19 и начало 20 веков, впервые водимые в научный оборот. Это более 380 народных песен. Такой объем песенной коллекции собран впервые. Собрано более 170 текстов апокрифического содержания – это неканоническая религиозная литература, 130 текстов религиозного содержания, более 60 заговоров, рукописные народно-религиозные календари, которые использовались гагаузами в советский период, когда церкви были закрыты. Каждый читатель найдет для себя интересный материал», - отметила автор книги.

Елизавета Квилинкова родилась в Чадыр-Лунге, окончила исторический факультет Московского государственного университета имени Ломоносова. Она является автором 10 монографий и более 180 научных статей.

 

Источник