Фонд гагаузской художественной литературы пополнился новым романом «Kadem kaynaa», его автором является поэт и писатель Мария Мержанка.
Название романа «Kadem kaynaa» с гагаузского языка переводится, как «Источник счастья». В нем описывается быт и жизнь гагаузского народа в 70-х годах XX века.
«Мне кажется, это самые золотые годы - от того, что люди жили спокойно, была уверенность в завтрашнем дне. Это не означает какую-то ностальгию или что мне хочется к этому времени вернуться. Нет, жизнь идет вперед, она меняется. Но очень хочется, чтобы этот период не остался в истории без внимания, и чтобы подрастающее поколение не говорило о нем отрицательно, там было очень много доброго и хорошего», - отметила Мария Мержанка.
В издании романа финансовую помощь оказал Исполнительный комитет Гагаузии. Редакторами стали Людмила Марин, Лидия Баурчулу, а также сотрудники кафедры национальной культуры КГУ. Иллюстрированием книги занимался художник Атанас Карачобан.
Роман Марии Мержанки издан тиражом в 300 экземпляров. В ближайшее время книга поступит во все библиотеки и учебные заведения Гагаузии.
Завтра, в 11 часов, в помещении Региональной библиотеки состоится презентация книги.
